Поскольку вы не указали, какое "одно из многих" cardtemplateid
значений вы хотите вернуть, я произвольно выбрал минимальное значение.
SELECT userid, albumtemplateid, MIN(cardtemplateid)
FROM vwCardsPerUser
GROUP BY userid, albumtemplateid;
РЕДАКТИРОВАТЬ На основе вопроса в комментарии это обрабатывает случай, когда cardtemplateid является типом данных уникального идентификатора:
WITH cteCards AS (
SELECT userid, albumtemplateid, cardtemplateid,
ROW_NUMBER() OVER(PARTITION BY userid, albumtemplateid ORDER BY cardtemplateid) AS RowNum
FROM vwCardsPerUser
)
SELECT userid, albumtemplateid, cardtemplateid
FROM cteCards
WHERE RowNum = 1;