Это как-то связано со скрытыми папками .svn в вашем проекте.
Я решил эту проблему, отсоединив проект от svn.
а. Откройте терминал и введите следующие команды:
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles TRUE
killall Finder
Это позволит вам просматривать папки .svn внутри вашего проекта
б. Удалите все папки .svn в папках / подпапках вашего проекта
с. Повторно активируйте скрытые файлы:
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles FALSE
killall Finder
d. Теперь ваш проект отделен от svn, и у вас больше не возникает проблем со сборкой.
е. Повторно добавьте свой проект в SVN или что-то еще.
Я сам начинающий, и это был мой способ решения этой проблемы, поэтому я не уверен, что это лучший путь. Во всяком случае, проблема была решена.