Проверьте, нет ли в вашем приложении какой-либо другой ошибки, которая могла бы помешать Capybara загрузить страницу. В прошлый раз, когда я получил его, я понял, что была страница с ошибкой 500, и именно поэтому Capybara поднял Capybara :: Driver :: Webkit :: WebkitInvalidResponseError.