// Я не знаю, как изящно, но пошагово пройти через массив довольно быстро.
function setSpeedValue(speed){
var L= 9, values= [0, 920, 1038, 1156, 1274, 1392, 1510, 1628, 1746, 1864];
while(values[L]>speed)--L;
return 'value'+values[L]+'cmn';
}
alert(setSpeedValue(1040))