проверьте это.я надеюсь, что это будет работать
SELECT att.AttendenceCD, convert(varchar(10), att.AttDate, 101) AttDate, att.EmployeeCD
FROM Attendance att
where att.EmployeeCD = 2234 and att.AttDate = '11/02/2011'
другой мудрый
SELECT att.AttendenceCD, cast(att.AttDate, datetime(101)) AttDate, att.EmployeeCD
FROM Attendance att
where att.EmployeeCD = 2234 and att.AttDate = '11/02/2011'