Самый простой способ, о котором я могу подумать, это просто использовать изображение editbox_background_normal ninepatch и сделать себя селектором, который использует это изображение для фона во всех состояниях (по умолчанию, в фокусе, нажата) таким образом, чтобы представление не отображалось пользователю для изменения. на все.
Затем просто установите фон EditText для вашего селектора.