jQuery не нужно ничего делать.В конце концов, вы можете просто написать свой собственный Javascript, который будет делать то, что сделает jQuery.Я думаю, что для коробки, как вы описали, это не было бы так сложно.
jQuery - это просто инструмент, облегчающий программирование определенных взаимодействий веб-страниц.Как и любой инструмент, вам нужно знать, когда его использовать или нет.Если вы еще не используете jQuery на своем сайте, то добавление его для одного диалога не обязательно целесообразно.С другой стороны, если вы уже используете его, почему бы не использовать его еще раз?