Хорошо, чтобы связать действия в Java, вы добавляете ActionListener
s.
При создании вашей кнопки вам нужно добавить ActionListener к ней. Таким образом, когда происходит событие щелчка, кнопка знает, что делать.
newCustomerButon.add(new ActionListener(){
public void actionPerformed(ActionEvent e){
// This is where you put the code for popping up the form.
yourForm.setVisible(true); // Or something similar.
}
});