Я знаю, что это, вероятно, не тот ответ, который вам нужен, поскольку он не решит вашу проблему, но вы уже подумали о переходе на Eclipse (для разработки Android). Google сделал Eclipse очень простым в использовании и предлагает много отличных инструментов, предлагаемых через SKD для помощи с ресурсами и отладкой. ADT также делает настройку очень простой. Вы также можете контролировать все свои эмуляторы из Eclipse.
Еще одна причина, по которой я бы порекомендовал это, заключается в том, что я импортировал в Eclipse проекты Android, созданные в других IDE, и в них, как правило, содержится множество предупреждений и ошибок, которые противоречат лучшей практике Google по разработке Android. Eclipse действительно хорош в этом, чтобы ваше приложение могло полностью раскрыть свой потенциал.
Как я уже сказал, возможно, это не то, что вы ищете, но я бы определенно рекомендовал вместо этого использовать Eclipse.