Я работаю, используя локальный каталог WAMP, в котором хранятся каталоги моих проектов (что автоматически делает DreamWeaver).Затем я использую DreamWeaver для работы напрямую с живым сервером.Поэтому каждый раз, когда я редактирую файл, он перезаписывается в моем локальном каталоге.Изменения вносятся мгновенно на работающем сервере, который затем, когда я готов выполнить фиксацию в моей соединительной линии SVN, я просто запускаю SmartSVN (или что вы используете), а затем фиксируете мой локальный каталог WAMP в SVN.
Я не знаю, действительно ли это лучший вариант, но, скорее всего, это лучше, чем перезагрузка вашего веб-сервера для внесения изменений.