Я хочу использовать любой медиафайл из пользовательской медиатеки в моем приложении для iPhone. Так же, как мы выбираем изображение из библиотеки фотографий. Есть ли какие-либо API для этого?
Посмотрите на класс UIImagePickerController. Позволяет выбирать изображения из библиотеки фотографий или камеры.