<% if current_url = root_path %>
Это всегда будет возвращать true, поскольку это назначение.Вам нужно двойное равенство.
<% if current_url == root_path %>
current_url тоже не метод, вы хотите использовать request.path.
<% if request.path == root_path %>