Например, мне нужно иметь список всех тегов, для которых установлен атрибут id (это может быть любой другой атрибут, id это просто пример).
id
Попробуйте это:
document.querySelectorAll('[id]')