ColdFusion играет очень хорошо с Java. Я просто использовал библиотеку twitter4j (http://yusuke.homeip.net/twitter4j/en/index.html#introduction), чтобы справиться со всем. Работает как шарм, и гораздо более всеобъемлющий, чем вы когда-либо мечтали написать самостоятельно. Плюс, это бесплатно.
Я бы попробовал это до того, как ударился головой о стену, пытаясь разобраться с подписью запросов на oauth и заново изобрести колесо.