Вы можете использовать стандартный элемент управления PasswordBox. Это дает вам возможность добавить, какой персонаж будет маскирующим. В следующем примере «^» используется для маскировки ввода текста.
<PasswordBox PasswordChar="^" Height="72" HorizontalAlignment="Left" Margin="-4,408,0,0" Name="passwordBox1" VerticalAlignment="Top" Width="460" />