Мне кажется, я понимаю вопрос.Конечно, если вы используете внешнюю систему сборки, такую как maven или ant, мы отделяем процесс сборки от IDE.(Но в некоторых случаях IDE довольно тесно интегрируется с инструментом сборки.)
Но если вы хотите продолжить сборку с использованием eclipse и сгенерировать файл ant в один прекрасный день, то для этого есть инструмент.Его называют EBuild .Он использует всю информацию о пути к классам, которая уже есть в eclipse, и создает из него общий файл муравья.