Я хочу получить значения одного из моих полей XPage, чтобы отфильтровать эти значения и создать отчет с учетом значений в соответствии с выбранными значениями в моем XPage.
вы можете использовать:
document1.getItemValueString("NameField");
Я не уверен, что полностью понимаю вопрос, но в отношении XPages и создания отчетов я снял видео на моей заставке NotesIn9 с примером. http://notesin9.com/index.php/2011/07/14/notesin9-029-combine-url-parameters-with-excel-exporting/
На XPagesCheatSheet.com есть первый пример первого CheatSheet.