Это можно сделать, создав пользовательскую веб-часть и установив значение URL-адреса изображения на основе идентификатора сотрудника.Получите ID сотрудника:
QueryParameterValue = HttpContext.Current.Request.QueryString[0].ToString();
Создайте объект imagewebpart:
protected Microsoft.SharePoint.WebPartPages.ImageWebPart myImageWebPart = new Microsoft.SharePoint.WebPartPages.ImageWebPart();
Установите здесь значение URL-адреса ImageWebPart.Готово