SWT использует нативные виджеты, и это не нативное поведение (по крайней мере, на платформах, с которыми я знаком), поэтому в SWT нет встроенного механизма для выполнения того, что вам нужно. Вы должны иметь возможность смоделировать это самостоятельно, отслеживая события мыши, управляя курсором мыши и вызывая TreeColumn.setWidth (), когда это необходимо.