Предполагая, что вы хотите сказать элемент управления вместо инструмента, вы можете создать TableLayoutPanel и заполнить его кнопками или PictureBoxes.Вы можете динамически устанавливать количество строк и столбцов и добавлять объекты на панель.
Однако, если ваше приложение не будет очень маленьким (визуально), вы в конечном итоге создадите много элементов управления, которые будут влиять наспектакль.В этом случае лучше всего следовать инструкциям в этом ответе и выполнить рисование и провести тестирование самостоятельно.