Apache Solr работает в веб-контейнере Java (Tomcat, Jetty ...) и не использует БД, но сохраняет его непосредственно в файловой системе в индексных файлах. Связь вашего приложения PHP с сервером Solr (работающим на том же сервере на другом порту или на другом сервере) осуществляется через HTTP (XML, JSON). Вам необходимо включить этот вид связи в вашем приложении PHP. Существует несколько реализаций для соединения PHP с сервером Solr, таких как Solarium .
Компонент Zend, на который вы ссылаетесь, - это, вероятно, Zend Search, реализация алгоритма Apache Lucene (так что вы пропускаете часть Java), но вы не можете использовать преимущества Solr.