Ваша служба WCF не будет подключаться к веб-страницам сайта SharePoint, она будет подключаться к веб-службам SharePoint.
Мобильные устройства ограничены в поддерживаемой ими аутентификации.Проверка подлинности Windows может не поддерживаться.Поэтому использование basichttpbinding с использованием обычной аутентификации по SSL, вероятно, является наилучшим вариантом.Отправьте имя пользователя и пароль как часть вызова, затем вы можете использовать это имя пользователя и пароль в вызове веб-службы для веб-служб SharePoint.