Вам просто нужно использовать следующее для чтения, при условии, что у вас есть настройка с именем ConnectString
string conString = Properties.Settings.Default.ConnectString;
Чтобы иметь возможность обратной записи в .setting, вы также должны убедиться, что вы задали его как переменную «scope» пользователя, а затем просто задали свойство
Properties.Settings.Default.ConnectString = "new connection string";
и для сохранения изменений используйте
Properties.Settings.Default.Save();
Подробнее об этом можно прочитать здесь
Надеюсь, это поможет