Если вы явно установите свойство Style для элемента, то любые неявные стили (т. Е. Ваш глобальный стиль) не будут применены.Если ваш глобальный стиль на самом деле является стилем по умолчанию, то он все равно должен применяться, но это не похоже на то, что вы делаете.
Вы можете основывать свой явный стиль на своем неявном стиле, например, так:
<Style x:Key="Style" TargetType="{x:Type Drawing:Node}" BasedOn="{StaticResource {x:Type Drawing:Node}}">
<Setter Property="ContextMenu" Value="{StaticResource ContextMenu}"/>
</Style>
Это, конечно, при условии, что Drawing: Node - это тот же класс / тип, что и GraphNode: Node.