Вы можете назначить событие на кнопку твиттера и создать форму для отправки в код PHP через ajax.
После заполнения формы назначьте функцию для нажатия кнопки твиттера:
$('#twitterButton').click(function() {
$.post('yourphpfile.php', ('#yourform').serialize(), function (data) {
alert('Thank you for following!');
});
});
Это всего лишь предложение.Надеюсь, это поможет!