Это означает, что ваша конфигурация во время выполнения включает в себя рассматриваемый класс в jar-файле как зависимость библиотеки, а не как зависимость проекта. Поскольку в банке нет источника, поэтому вы получаете сообщение об ошибке.
Не уверен, какая у вас конфигурация или какие инструменты вы используете, но простое добавление проекта в путь сборки в качестве зависимости, вероятно, решит вашу проблему.