Например:
ssh me@remote "du -sh"
Результатом будет:
du -sh 5M .
Не только вывод команды:
5M .
Примечание: использование duтолько для иллюстративных целей.
Спасибо, Зак
ssh me@remote "sh -x -c 'du -sh'"