Вы не можете иметь несколько столбцов в uitableview, один из способов выполнить то, что вы хотите, - это использовать scrollview и поместить в него каждый вид с соответствующими кадрами, чтобы он выглядел так, как вы хотите, другой способ может бытьчтобы добавить представления по мере их создания в ячейки, однако я думаю, что первый вариант дает вам большую гибкость
Надеюсь, это поможет
Даниэль