Если под нет связи вы имеете в виду не связаны , да.Используйте ajax, чтобы получать новости с заданным интервалом и добавлять их к вашему элементу на стороне клиента.Если вы не говорите о связывании, вам нужен источник новостей , который может быть:
- RSS-лента
- XML-документ
- База данных
- Простой текстовый файл
- Электронная таблица Excel
и более источников, в которых вам нужно каким-то образом написать код для извлечения информации иобновить пользовательский интерфейс.Это неизбежно.