Вы должны добавить код в библиотеку и добавить библиотеку в ваш проект.
Для этого в Eclipse создайте новый проект, используя то же имя пакета, что и у проекта github (например, com.markupartist.android.widget). В свойствах выберите проект для библиотеки на вкладке «Путь сборки Java». Затем в своем проекте перейдите к его свойствам и выберите библиотеку.