Существуют Perl-модули для анализа файла Packages, если вы хотите получить информацию такого типа, например, DPKG :: Parse . Вы можете создать веб-страницу из этих данных, аналогично предоставленному вами URL.
В debian также есть инструменты для создания «собственного репозитория». Такой репозиторий может содержать ваши локально собранные пакеты, например или конкретные версии вещей, которые вы хотите иметь вокруг. Для этого вам могут понадобиться следующие инструменты: prespro, apt-ftparchive, mini-dinstall и debarchiver. Я использовалтор для личных пакетов и могу рекомендовать его, я не использовал другие.
Debian использует инструмент под названием dak, но он предназначен для репо с тысячами пакетов и плохо документирован, так как он был разработан для использования только Debian. Не рекомендуется для использования в личных пакетах.