Попробуйте с namespaceURI
URI пространства имен этого узла или NULL, если он не указан.
Чтобы получить пространство имен по умолчаниюURI корневого узла, вы используете
$dom->documentElement->namespaceURI;
демо
См. Мой ответ в связанном дубликате о том, как получить все атрибуты пространства имен.
Альтернативой этому было бы использование XPath:
$xpath = new DOMXPath($dom);
foreach ($xpath->query('namespace::*', $context) as $node) {
echo $node->nodeValue;
}
демо