Вы говорите о Hibernate , как в "Good ol ' Hibernate Core ", как это было в старые времена J2EE, или вы говорите о реализации JPA в Hibernate, * 1005? *EntityManager
Если первое, я нашел плагин Hibernate Tools Eclipse очень полезным. Он позволяет автоматически генерировать объекты из таблиц и наоборот и предлагает несколько полезных мастеров. Учитывая тот факт, что вы используете JSF2 и основываясь на истории ваших вопросов, я знаю, что вы используете Java EE 6, мне интересно, почему вы не выбрали JPA?
Если последнее, просто используйте собственный плагин Eclipse Dali (который уже является частью Eclipse для Java EE). Он предлагает аналогичные функции, как Hibernate Tools. Теперь вам следует сосредоточиться только на ключевом слове «JPA», а не на «Hibernate», поскольку теперь это просто деталь реализации (конкурентом является EclipseLink , который является эталонной реализацией и используется среди других Glassfish). На домашней странице Dali есть хорошая документация, учебные пособия и видео-демонстрации.