Просто угадаю, потому что у меня нет Photoshop - только по описаниям, которые я нахожу в Интернете.
Элемент управления Radius, вероятно, используется в размытии по Гауссу, чтобы получить среднее значение вокруг пикселя, чтобы определить его уровень подсветки или тени. Тени будут ближе к 0, тогда как блики будут ближе к 255. Точное определение «близко» будет определяться с помощью элемента управления «Ширина тона». Например, при 100%, возможно, тени идут от 0-63, а блики - от 192-255.
Сумма соответствует желаемому количеству изменений яркости - опять же, я не знаю масштаб или что равняется 100%. Изменение яркости теней требует умножения на постоянное значение - например, для увеличения его яркости на 100% потребуется умножение на 2. Вы хотите масштабировать это до значения тени, определенного выше. Подсветка работает аналогично, за исключением того, что она работает с 255 вместо 0.