На странице, которую вы перечисляете (на github), есть readme , я никогда не использовал плагин, но он выглядит достаточно просто.
Убедитесь, что вы включили скрипт;
<script src="/path/to/jquery.cookie.js"></script>
Теперь каждый раз, когда вы хотите изменить значение куки (или создать его в первую очередь), используйте;
$.cookie('cookie_name', 'cookie_value', { expires: 7 });
измените * cookie_name * и * cookie_value * на все, что вы пожелаете. Например
$.cookie('nav_choice', '1', { expires: 7 });
Тогда каждый раз, когда вы загружаете страницу, запускайте это внутри документа .ready;
var nav = $.cookie('nav_choice');
Затем вы можете выполнить операторы if (), чтобы определить, что отображать.
Это помогает? Я могу уточнить, если необходимо.