Я думаю, что это так сложно, вы не найдете здесь ответа о переполнении стека: вам нужно очень глубокое понимание того, как работает Doctrine для достижения этой цели.
Поскольку вы хотите иметь возможность изменять таблицы, я думаю, что вы быстрее, просто определив модели в вашей модели.
Если это неприемлемо для вашего случая использования, я бы просто окунулся в это: вам понадобится ваш собственный Doctrine_Template
, вероятно, Doctrine_Template_I18n
хорошее место для начала. Этот Doctrine_Template_I18n
в свою очередь использует класс Doctrine_I18n
, который расширяет Doctrine_Record_Generator
.
Если вы посмотрите на параметры этого генератора, есть опция «generateFiles»: установка в true
, вероятно, делает то, что вы хотите. Но вам понадобится много проб и ошибок, вероятно:)