У вас есть цветовой профиль по умолчанию, настроенный на машине? Посмотрите в Свойства дисплея-> вкладка Настройки-> Дополнительно-> вкладка Управление цветом. На этой вкладке выбран цветовой профиль?
Я не знаю, как изменить то, что WPF делает с цветовыми профилями, но вы можете попробовать удалить любые активно выбранные цветовые профили на машине (выполнив это на вкладке Управление цветом), чтобы посмотреть, не изменит ли это поведение. Я не могу понять, почему у вас получился профиль на изображении, если на машине не было одной настройки, но даже тогда я этого не ожидал.