Ваш вопрос немного неясен, но если вы используете класс документа, я рекомендую вам сначала объявить:
public var movie:MovieClip;
Затем вы можете получить доступ к свойствам текстового поля следующим образом:
TextField(movie.tbox).text = "hello";
В противном случае это сделает работу:
this.movie.tbox.text="helo";