this
в вашем примере не является элементом DOM, который содержит какие-либо подэлементы класса «feedback-selected», поэтому функция find не может их найти. Это может быть даже не элемент DOM.
Я хотел бы отметить, что $ (this) может быть допустимым в любом месте, которое указывает на элемент DOM. Так что, если в любое время вы вызываете функцию, вызываемую из элемента DOM, все в порядке. Это все о масштабах в этом случае. Это также будет допустимо:
function aha() {
alert($(this).find('.feedback-selected').val());
}
aha.apply(document);