Вы можете использовать WebKit (в достаточно последних версиях Qt; он наверняка включен в 4.4 и 4.5) и вставлять через него флеш-анимацию. Это зависит от того, установлен ли флэш-плагин и доступен ли он для WebKit, но он должен работать на Mac, Windows и Linux (с помощью либо gnash / swfdec, либо плагина Adobe).