Думаю, я сам найду решение.
Если вы устанавливаете пакет служб в проект MVC3 через nuget, вам необходимо закомментировать исходные маршруты. Карта в Global.ascx.cs
public static void RegisterRoutes(RouteCollection routes)
{
routes.IgnoreRoute("{resource}.axd/{*pathInfo}");
//routes.MapRoute(
// "Default", // Route name
// "{controller}/{action}/{id}", // URL with parameters
// new { controller = "Home", action = "Index", id = UrlParameter.Optional } // Parameter defaults
//);
routes.IgnoreRoute("api/{*pathInfo}");
routes.IgnoreRoute("{*favicon}", new { favicon = @"(.*/)?favicon.ico(/.*)?" }); //Prevent exceptions for favicon
}