WPF может быть аппаратно ускорен, но только на новых драйверах видеокарты.Некоторые встроенные драйверы по умолчанию вернутся к программному рендерингу, который может быть очень медленным и неуклюжим.Что касается разрыва, это нормальная настройка видеокарты, называемая V-Sync.Я бы попробовал обновить драйверы видеокарты до проприетарного драйвера (nVidia, AMD и т. Д.) И включить вертикальную синхронизацию на карте.
Вы можете проверить, попадает ли она в программный или аппаратный рендеринг, используяметоды, объясненные здесь .
Если это не решит проблему, единственная другая возможность, о которой я могу подумать, это ваша анимация / рендеринг не синхронизируется с GUI.
См. эту статью MSDN для более подробной информации.