Можно ли изменить громкость Mac с помощью кода?
Если вы программируете на C ++, вы можете использовать Carbon API http://developer.apple.com/carbon/ Не могли бы вы более конкретно рассказать о своей проблеме?