Вы можете попробовать использовать функцию user32 SetWindowPos, чтобы изменить размер окна в ctor или при загрузке, а также установить для свойства формы FormBorderStyle значение None.
Я изменил размер формы до 10, 10и это работает как шарм.Единственная проблема заключается в том, что вам придется реализовать кнопки «Свернуть», «Развернуть» и «Выход» (что имеет смысл, поскольку стандартные системные кнопки не помещаются в маленьком окне.