HTTP не был разработан для проталкивания на стороне сервера. Если вы хотите этого, вам нужно будет сделать это с клиента с помощью Javascript или другой технологии, такой как Flash или Silverlight.
Существует множество платформ, которые "скрывают" код на стороне клиента. Посмотрите, например, Apache Wicket или Google Web Toolkit , vaadin , ... и многие другие.