EnterpriseLibraryContainer
был представлен в Enterprise Library 5, поэтому недоступен в Enterprise Library 4.1.
Попробуйте заменить этот код следующим, чтобы получить средство записи по умолчанию:
public Logging()
{
// Resolve the default LogWriter object from the container.
// The actual concrete type is determined by the configuration settings.
defaultWriter = new LogWriterFactory().Create();
}