Да, вроде бы - я бы предложил объединить padding-left
и text-indent
:
HTML
<div class="test">
<label for="2question1">
<input type="checkbox" id="2question1" name="2question" title="Merknaam 1" /> Very long text which is wrapped on the next line
</label><br>
<label for="2question2">
<input type="checkbox" id="2question2" name="2question" title="Merknaam 2" /> Merknaam 2
</label><br>
<label for="2question3">
<input type="checkbox" id="2question3" name="2question" title="Merknaam 3" /> Merknaam 3
</label><br>
<label for="2question4">
<input type="checkbox" id="2question4" name="2question" title="Merknaam 4" /> Merknaam 4
</label><br>
</div>
CSS
.test {
width:200px;
}
.test label {
display: block;
padding-left: 1em;
text-indent: -1em;
}
text-indent
применяется только к первой строке текста в элементе уровня блока, поэтому он должен достичь того, что вы хотите.
См. http://jsfiddle.net/pauldwaite/qUvvv/