Это определенно возможно сделать. Если вы знаете, какое изображение вы хотите отображать в каждой строке раньше времени, одним из подходов будет создание массива имен файлов изображений. Вы можете прочитать этот массив из списка свойств, указать его непосредственно в коде, загрузить его с сервера ... что угодно. Затем используйте свойство строки пути индекса, чтобы выбрать изображение для ячейки в этой строке:
// somewhere in your class declaration...
@property (retain, nonatomic) NSArray *filenames;
// somewhere in your initializer...
self.filenames = [NSArray arrayWithObjects:@"one.jpg", @"two.jpg", @"three.jpg", nil];
// in -tableView:cellForRowAtIndexPath:...
cell.imageView.image = [UIImage imageNamed:[self.filenames objectAtIndex:indexPath.row]];