Вот учебник об использовании Cocoa-Touch и SQLite3.
Попробуйте использовать его для создания кода, который пытается прочитать и затем записать базу данных.
Если это не работает - вернитесь и задайте вопрос с каким-то конкретным кодом, который мы можем исправить.