У разных людей разные стили, поэтому в какой-то степени все, что вы здесь прочитаете, будет просто чьим-то советом. Нет холодных, жестких правил комментирования.
Самая важная вещь, которую вы должны знать о комментировании на Java, - это Javadocing. Это специальный тип комментариев, который можно анализировать и использовать в IDE (например, Eclipse и Netbeans), чтобы упростить процесс кодирования. Комментарии Javadoc начинаются с / ** и заканчиваются * / Это похоже на обычный многострочный комментарий, но с двумя звездочками в первом.
Вы помещаете комментарии Javadoc в начале классов, методов или переменных экземпляра, чтобы описать, что они делают. Существуют стандартные способы форматирования данных в комментарии, которые являются тегами. Некоторые общие теги - @author и @version. Вы можете увидеть некоторые предложения Sun по написанию комментариев на Javadoc здесь: http://java.sun.com/j2se/javadoc/writingdoccomments/
После этого мне нравится использовать однострочные комментарии (двойная косая черта //) для описания моей логики. Если мне нужно более одной строки, я просто буду использовать несколько однострочных комментариев. Преимущество этого метода заключается в том, что если вам необходимо позднее закомментировать большие фрагменты текста, вы можете использовать обычный многострочный комментарий / * * /, не беспокоясь о проблеме вложенных комментариев.
Я надеюсь, что это поможет вам получить общее представление о том, как использовать комментарии в Java. Мой совет отчасти является результатом работы ассистента преподавателя, которую я выполняю на вводном курсе в университете, а частично - работы в промышленности. Другие с другим фоном могут иметь больше предложений.